giovedì 23 giugno 2011

El silencio



    [...]
    *
el silencio
yo me uno al silencio
yo me he unido al silencio
y me dejo hacer
me dejo beber
me dejo decir


    *
il silenzio
io mi unisco al silenzio
io mi sono unita al silenzio
e mi lascio fare
e mi lascio bere
e mi lascio dire
[...]
(Alejandra Pizarnik)

4 commenti:

Michela ha detto...

Adoro questa poetessa!!!! Infinita nella sua solitudine e nella sua dolcezza...ADORO!

Maria Luigia Longo ha detto...

Sì, anche io l'adoro. I suoi versi sono densi di un'energia fatta di forza, disperazione, passione, follia... insomma di vita!
Ancora poco conosciuta in Italia.

Umbro ha detto...

non l'avevo mai letto... ma merita una lettura più vasta :-)

Maria Luigia Longo ha detto...

sì, è vero. umbro.